-
Eight independent multituner inputs
-
Transmodulates 8 × DVB-S/S2/S2x/T/T2/C into 16 FM radio output signals (expandable to 24 FM output signals with SKS 1-24 (must be installed ex works))
-
Supports AAC-LC and DVB-SI to RDS
-
Web-based configuration | Remote maintenance
-
19", 1RU, build-in power supply
| Type | SKF 82-00 |
|---|---|
| Order no. | SKF08200 |
| GTIN | 7611682008234 |
| PE | 1 |
| VE | 1 |
| EU custom tariff number | 85256000 |
| Inputs | |
|---|---|
| Number of tuners | 8 × DVB-S/S2/S2x/T/T2/C |
| Connector | 8 × F-female |
| Frequency range |
900…2150 MHz @ DVB-S/S2/S2X 50…898 MHz @ DVB-C 50…898 MHz @ DVB-T/T2 |
| Channel bandwidth | 5/6/7/8 MHz @ DVB-T/T2 |
| Input level |
43...84 dBµV @ DVB-S/S2/S2X 49…84 dBµV @ DVB-C 39…84 dBµV @ DVB-T/T2 |
| LNB voltage | 13/17 V; 22 kHz on/off; DiSEqC 1.0 |
| Max. LNB current |
250 mA per input 1000 mA per device |
| Input modulation | |
| Type |
QPSK/8PSK/ 8APSK/16APSK/32APSK @ DVB-S/S2/S2X QAM16, QAM32, QAM64, QAM128, QAM256 @ DVB-C QPSK, QAM16, QAM64 @ DVB-T QPSK, QAM16, QAM64, QAM256 @ DVB-T2 |
| Compliance |
DVB-S = EN 300 421 DVB-S2 = EN 302 307-1V1.4.1 DVB-S2X = EN 302 307-2V1.1.1 DVB-C = EN 300 429/ITU-TJ.83 Annex A/C DVB-T = EN 300 744 DVB-T2 = ETSI EN 302 755 |
| Supported input transport streams | MPEG-4 ISO/IEC 14496-3 AAC-Profile Level 2 (AAC-LC) |
| Error correction | auto |
| Symbol rate |
1.5…45 MS/s (< 40 MS/s in 32APSK) @ DVB-S/S2/S2X 1...7.2 Mbaud @ DVB-C |
| Output | |
| Number of channels | 16* × FM-Stereo |
| Frequency range | 87.5…108 MHz |
| Connector | 1 × F-female |
| Impedance | 75 Ω |
| Output level adjustable | 65…85 dBµV |
| Output modulation | |
| Type | FM |
| Data service | RDS (service name converted from DVB-SI data) |
| Interfaces | |
| Ethernet connectors (LAN) | 1 × RJ 45 |
| Ethernet standards | IEEE 802.3, 100 Base-T |
| General | |
| Operating voltage | 100…240 VAC/50…60 Hz |
| Power consumption | 50 W |
| Operating temperature range (acc. to EN 60065) | −10 °C … +50 °C |
| Dimensions (W × H × D) appr. | 480 × 253 × 47 mm |
| Weight | 4.50 kg |
| Comments | *24 × FM stereo with software extension SKS 1-24 (must be ordered with the purchase of the unit and cannot be subsequently extended by the customer) |
| Data sheet | Data sheet SKF 82-00.pdf |
|---|---|
| Operational instructions |
AXING-BA_SKF-42-82-00.pdf
|
| Current software |
fm_v1.05.zip
|
| Other documents |
AXING-Flyer_SKF_EN.pdf
|
19 Juni, 2022 um 20:15 Uhr
Sehr geehrte Damen und Herren,
nach Lesen des Tests aus DigitalFernsehen 3/2022 ergeben sich weitere Fragen.
Im Test wird geschrieben “die SKF 82-00 setzt sämtliche RDS-Daten, darunter zählen auch Interpreten-Anzeige, Titelanzeige sowie sonstige Radiotextelemente, mit um.”
Im Datenblatt steht hingegen “RDS (Service-Name konvertiert aus DVB-SI-Daten)”.
Demnach wird nur RDS-PS aus DVB-SI erzeugt. Da im Test von weiteren, offenbar dynamischen RDS-Daten berichtet wird, stellt sich die Frage, woher diese genommen werden. Möglich wären die “EIT-Present”-Daten, doch dort stehen keine titelbezogenen Infos bei den ARD-Programmen. Die “richtigen” RDS-Daten hingegen stehen inzwischen bei allen ARD-Anstalten als Ancillary Data im AAC-Datenstrom. Nur dort gibt es Radiotext.
Was unterstützt die SKF 82-00 nun wirklich? Wird das UECP-RDS aus den Ancillary Data verwendet? Welche RDS-Features werden übernommen?
Weiterhin für mich zur Klärung einer noch bestehenden Unsicherheit: decodiert wird nur LC-AAC? Oder können auch Programme in MPEG 1 Layer II decodiert werden?
Eine weitere Frage betrifft die Decodierung von AAC, das temporär als 5.1 konfiguriert ist. Wird das korrekt (also mindestens Verwendung der Front-Hauptkanäle L/R) oder ggf. sogar unter Einbeziehung der Kanal-Matrix decodiert?
Zum PI-Code: wäre es möglich, in einer evtl. kommenden Softwareversion den PI-Code ähnlich editierbar zu machen, wie das offenbar für RDS-PS gelöst ist? Es ist ein reiner Glücksfall, dass die DVB-SID der ARD-Programme technisch gültige, wenn auch unsinnige PI-Codes ergeben. Das kann künftig mit anderen Anbietern auch anders sein – und auf fehlerhaften (technisch ungültigen) PI-Code reagieren manche Empfänger mit “Anzeigeverweigerung” von RDS-PS. Ich habe z.B. ein Onkyo-Gerät hier, das genau das macht.
Besten Dank!
Freundliche Grüße
Christian Schubert
21 Juni, 2022 um 16:09 Uhr
Es hat sich inzwischen geändert. Wie sich herausstellte, sind die Zusatzdaten im AAC-Datenstrom der einzige zuverlässige Ort, um den Servicenamen zu entnehmen. Daher wird der Servicename von dort anstelle von SDT übernommen. UECP-RDS wird verwendet, und es werden darin RadioText (RT) und Standard Programm Service Name (PS) übernommen. Der SKF 82-00 dekodiert ausschließlich LC-AAC, kein MPEG1, kein 5.1. Es ist derzeit nicht geplant, den PI-Code editierbar zu machen. Der RDS-PS kann bereits jetzt durch Ändern des “Programmnamens” im Menü auf der Phase2-Seite geändert werden. Das Feld “Service-ID” ist derzeit nicht editierbar. Der DVB-SID-Wert wird als PI-Code verwendet.
15 Mai, 2022 um 09:14 Uhr
Was kostet dieses Model inkl. FM Erweiterung
16 Mai, 2022 um 08:48 Uhr
Bitte kontaktieren Sie dazu unseren Vertrieb in Deutschland.
26 Januar, 2022 um 10:26 Uhr
Erbitten Preisangebot für SKF82-00.DANKE
27 Januar, 2022 um 13:56 Uhr
Bitte wenden Sie sich dazu an unseren Vertrieb.
9 Dezember, 2021 um 20:13 Uhr
Sehr geehrte Damen und Herren,
was ich etwas schade finde:
1. Die Ausgangsmodulatoren können nicht auf das 50 KHz Raster eingestellt werden.
2. Der Ausgangspegel, derzeit max. 85 dBµV, könnte etwas höher sein.
Mit freundlichen Grüßen
10 Dezember, 2021 um 09:59 Uhr
Ein Kanalraster von 300 kHZ ist festgelegt und kleinere Abstände nur im Offsetmodus zulässig. Das war nicht Ziel der Entwicklung. Eine feinere Abstimmung der Ausgangsfrequenzen wird in Kürze durch Firmware-Update aber möglich sein.
4 Dezember, 2021 um 23:46 Uhr
Sehr geehrte Damen und Herren,
moduliert die SKF 82-00 einen PI-Code in das RDS der UKW-Kanäle? Also wenigstens je UKW-Kanal einen unterschiedlichen, formal technisch gültigen PI-Code, wenn auch nicht den korrekten (den müsste man ohnehin manuell eingeben)?
Hintergrund: manche UKW-Tuner zeigen statt RDS-PS sinnlose / irreführende Anzeigen, wenn kein PI-Code im RDS ist.
RDS-PS lässt sich nicht editieren, sondern wird aus den ersten 8 Stellen des DVB-SI-Labels gewonnen?
Mit freundlichen Grüßen
Christian Schubert
7 Dezember, 2021 um 08:43 Uhr
Ja, SKF 82-00 benutzt immer die eindeutige Service-ID als PI Code (kann man sich im Menü anzeigen lassen, aber nicht manuell ändern). Die ersten 8 Stellen der DVB-SI bilden den RDS Servicenamen. Dieser 8-stellige Name kann editiert werden. Dazu ab Firmwareversion v1.04 im Menü in Phase 2 auf den Namen klicken und in der Unterzeile editieren. Anschließend auf Speichern klicken.